Booth i Brennan na tajnom su zadatku, jer istražuju smrt mladića u nesreći kombajna.