Studenti koji su postavili ukletu kuću u staru crkvu nalaze truplo pod drvenim podom.

Kad Jeffersonianov tim krene istražiti slučaj, otkrije kako žrtva ne samo da je nedavno preminula, nego da postoji i željezni lijes s davno zakopanim bezglavim tijelom crvenog mundira iz 18. stoljeća. Noviju žrtvu identificiraju kao 26-godišnju studenticu medicine, čiji je nestanak prijavljen nekoliko dana prije. Žrtva je imala sklonost mraku, a u njezinu je ormariću pronađena drevna knjiga s mističnom runom, simbolom koji se podudara s runom sa željeznoga lijesa.