Dvoje tinejdžera otkriva tijelo na parkiralištu, a ubrzo im se pridruži fotograf slobodnjak poprišta zločina, koji kaže kako je za zločin čuo na policijskom radiju.

 Žrtvino je tijelo puno crva. Mrtav je dva dana pa je tijelo očito samo odbacio netko tko je htio da ga otkriju. Ispostavi se da je za tijelo spojena bomba, četvorica policajaca poginu, a Aubrey je teško ozlijeđen u eksploziji dok je oslobađao Hodginsa. Kako je Aubrey u životnoj opasnosti, Brennan se brine i smatra kako oni ne bi smjeli raditi na tom slučaju, da bi Booth mogao nekako okriviti sebe umre li Aubrey, kao što se krivio kad je umro Sweets. Arastoo stigne i iznenadi Cam, koja ga nije vidjela otkako su prekinuli. Nudi svoju pomoć i ispostavi se kako još nije pronašao novi posao otkako je napustio Jeffersonian.