Tijekom pljačke draguljarnice prodavačica je teško ozlijeđena.

Jedini mogući osumnjičenik je sam draguljar. Kada netko pokuša ubiti još jednu ženu, inspektor Brandtner (Gedeon Burkhard) se nađe na pravom tragu, ali tek uz Rexovu pomoć uspijeva uhvatiti pravog ubojicu, ženina osvetoljubljivog supruga.