Ispostavi se da je njezina smrt povezana s nestankom bebe. Inspektor Brandtner (Gedeon Burkhard) i Rex počnu istraživati bizarni slučaj otmice bebe te utvrđuju identitet počiniteljice. Njihova potraga za njom dovodi ih u planine gdje im ona na koncu zaprijeti da će zajedno s bebom skočiti u provaliju. Dok je Brandtner pokušava odgovoriti od samoubilačkog skoka, Rex se popne po nevjerojatno opasnom terenu i prikrade joj se. Katastrofa je izbjegnuta u posljednjem trenutku.