Glasovita liječnika i njegovu suprugu ubije banda koji donesu prekrasne crvene ruže. Kada priznatog stručnjaka za maligne bolesti ista banda otme i zatoči njegovu obitelj tražeći otmicu, Moser (Tobias Moretti) uspijeva u kuću ubaciti Rexa kao kućnog ljubimca. Na kraju Moser i Böck spase obitelj, ali zatim svoje napore moraju usredotočiti na spašavanje doktora iz ruku otmičara.