Paolo Tarantini - delikvent kog je Terzani uhitio prije više godina - izlazi iz zatvora, odlučan u namjeri da mu se osveti.

Vozeći kombi, udarit će u Terzanijev auto i oteti ga. Terzani će se probuditi ispod zemlje, u drvenom lijesu. Kao u kakvoj sablasnoj igri, Tarantini mu je ostavio mobitel. Terzani će nazvati postaju tražeći pomoć, ali neće im moći dati nikakav trag o mjestu na kojem se nalazi. Počet će dramatična utrka s vremenom: naći Terzanija prije nego što u lijesu nestane kisika.