Nakon gadnog pada s motora, vozač ilegalnih utrka Stefano umire na putu do bolnice.

Forenzično ispitivanje potvrđuje da je netko petljao po motoru pa inspektor Lorenzo Fabbri počinje s istragom ubojstva. Stefanova zaručnica Fabiola tvrdi da nije odgovorna za amfetamin nađen u njihovu stanu. Lijekovi upućuju na dilera zvanog Štakor kojeg Fabbri i Morini uskoro nalaze. Štakor je spreman progovoriti i upoznaje Morinija s Germanom, organizatorom ilegalnih utrka.