U međuvremenu, u najvećoj tajnosti istražuje se slučaj ubojstva u nogometnom svijetu. Ubijeni su bivši igrač Bauer i dobro poznati sportski liječnik dr. Alawiu. U pomoć kolegi iz Beča Fritzu Kunzu i forenzičaru dr. Grafu koji rade na ovom delikatnom slučaju, iz Rima dolaze inspektor Fabbri i Rex. Ubrzo se pojavljuje još jedno tijelo. Riječ je o Klausu Schusteru, također bivšem nogometašu. Kao i dr. Alawi, izboden je nasmrt. Bauer je gurnut sa željezničkog mosta. Sve tri žrtve nađene su s nacrtanim znakom na čelu.