Nezaposleni Marco Pagani ubijen je na ulici.

Tragovi vode do vozača kamiona Fiocce, koji tvrdi da je pokupio osam drvenih sanduka na gradilištu i odvezao ih u skladište izvan grada. Upravitelj gradilišta Ghini priznaje da je tijekom gradnje oštećeno drevno groblje. Da je prijavio pronalazak, gradilište bi bilo zatvoreno, čime bi se prouzrokovali golemi financijski gubici. Kako bi to spriječio, pozvao je Paganija, koji je nekad ilegalno trgovao antikvitetima, da brzo makne iskopine. Rex u grobnici otkriva omot od lizalice, no na njemu nema Paganijevih otisaka. Očito Pagani nije sam opljačkao grob.