Nakon anonimnih prijetnji koje Mattes i Melanie istražuju, arogantni kazališni redatelj Jens Harting pada pred njihovim očima kroz kazališni podrum.

Osumnjičeni su glumci iz Romea i Julije, posebno glavni glumci Timo Knof i Anna Liska, te ekipa tehnike, uključujući  Kupfera.