Nepoznati počinitelj pokušao je ukrasti gitaru od uličnog svirača Jana Zöllera, koji je zbog toga zadobio tešku ozljedu glave.

Hans rješava slučaj uz posebnu pomoć kapetana Martina Bergera, obožavatelja Beatlesa koji prepoznaje da je to tip gitare kakvu je koristio John Lennon na svom koncertu u Hamburgu, te čak uključuje svog prijatelja Johnnyja Wintera, koji vodi muzej Beatlemania, kako bi gitara bila potvrđena od strane stručnjaka Floriana Hubbea, dok Mattes dobiva zadatak da je čuva.