Hamburg 112, 17. lipnja
Mattes se pita zašto je provaljeno u ordinaciju starog veterinarskog liječnika, budući da on nema lijekova vrijednih krađe, niti drži gotovinu, ali posjeduje teške otrove.
Dr. Philipp Rost ljut je zbog činjenice da je pješčanik na igralištu u dječjem vrtiću, u kojem Franzi dovodi svoju kćer Emmu, ozbiljno zaražen.