U bolnici na Labi Lenu Fischer maltretira djetetov otac Peter Neubauer i njezin bivši dečko Meinhardt, koji je navodno nasilan, te ona bježi iz klinike. Franzi je lako uživjeti se u situaciju mlade žene jer se i sama mora pozabaviti pitanjem može li pomiriti posao i dijete. Zna da je nestala žena pod golemim pritiskom te želi s Henningom ostati raditi na tom slučaju. Kad otkriju da je Lenin stan nasilno otvoren i da je mlada žena očito žrtva otmice, istraga kreće punom parom. Postoji li veza između prevarene supruge Marije Neubauer i bivšeg dečka Meinhardta? Tek kad Franzi i Henning otkriju nešto u vili Neubauerovih, bračnog para bez djece, slučaj poprima iznenađujući zaokret.