Ono što je isprva izgledalo kao bizarna šala ispostavilo se kao perfidni plan: Daniel Schubert, koji uhodi Franzi, priredio je taj spektakl kako bi je svladao. Prijeti Franzi da će Philipp Rost i drugi ljudi biti u smrtnoj opasnosti ako ne pođe s njim. Franzi zadržava prisebnost i lukavo pokušava otkriti što je Schubert isplanirao. Za to vrijeme u Policijskoj postaji 21 zavladala je uzbuna za najviši stupanj pripravnosti: tko je čovjek koji je oteo Franzi i koliko je zapravo opasan?