Franzi i Boje upravo se spremaju vratiti Rüdigera, osobu s Downovim sindromom, u njegov centar za dnevnu skrb, kada im prekršitelj u prometu pokuša oduzeti prednost.

Dok Boje pregledava dokumente vozača Ansgara Schaffratha, Rüdiger iskače iz policijskog automobila i trči na drugu stranu ceste tako da Franzi ne preostaje ništa drugo nego potrčati za njim. U međuvremenu se Boje i Ansgar Schaffrath počnu svađati. Kad se Boje okrene, Schaffrath iznenada vadi pištolj. Franzi to vidi izdaleka, dok Boje nije ništa primijetio. Budući da nikako ne može upozoriti Bojea, mora odmah reagirati i puca kako bi Bojeu spasila život. Ansgar Schaffrath se ruši te ga teško ozlijeđenog odvoze u bolnicu na Labi. Ali njegovo je oružje kao u zemlju propalo i nitko ga osim Franzi nije vidio.