Pinar i Kris dobivaju zadatak da joj osiguraju zaštitu i otkriju tko stoji iza poruka koje postupno prelaze iz virtualne u stvarnu opasnost. Istraga ih vodi u šarolik i solidarni svijet drag scene, ali i do onih koji se oštro protive svemu što ona predstavlja. Kako se bliži veliki nastup, prijetnje postaju intenzivnije. Policajci otkrivaju da je osoba koja Kitty želi ušutkati bliže pozornici nego što se isprva činilo. Pinar i Kris u zadnjim trenucima pokušavaju spriječiti napad koji bi mogao završiti tragedijom pred publikom, dok se sama Kitty, unatoč strahu, ne želi odreći prostora na pozornici koji je teško izborila.