Franzi prati partnera u EKH, gdje nakon pregleda inzistira da nastavi raditi i izlazi iz bolnice. Ubrzo potom nestaje liječnik hitne pomoći John Schmidt, koji je zbrinjavao ozlijeđenog razbojnika Rolanda Kühna. Njegov nestanak pokazuje da pljačka nije završena i da netko pokušava osigurati da kriminalci izbjegnu odgovornost. Policija u tragovima dolazi do pljačkaškog dvojca Adriana Blohma i Mone Seiler, koji planiraju završnu fazu bijega. John se pritom nalazi zarobljen u situaciji u kojoj istodobno spašava život ranjenog kriminalca i bori se za vlastiti. PK 21 polako zatvara obruč oko razbojnika, ali i oko istine o tome kako je došlo do pucnjave u kojoj se našao pogođen policajac.