Doživio je težak potres mozga nakon pada na glavu. Jedan je svjedok navodno vidio kako su tri košarkaša napala muškarca. No oni tvrde da je to bila nezgoda. Kada Nils i Melanie žele uzeti podatke trojice dječaka, jedan od njih pobjegne. Nils se daje u potjeru, ali ovaj mu pobjegne. Neugodno za Nilsa. U Policijskoj postaji 21 mora podnijeti ruganje svojih kolega. Što je dječak učinio i gdje je sada? Ono što policija ne zna jest da se on u teretnoj luci pokušava ukrcati kao slijepi putnik na brod za SAD. U bolnici Elb liječnica dr. Anna Jacobi liječi 70-godišnjaka koji je doživio potres mozga. Ispostavlja se da je pacijent veoma zbunjen te ne zna ni svoje ime. Iz provjere prijava o nestalim osobama i upita u domovima za starije i nemoćne ispostavlja se da nitko nije prijavio nestanak tog starca. Tko je taj čovjek koji boluje od Alzheimerove bolesti i zašto se nitko ne brine za njega? Kada se u gradskom parku pojavi pomno složena putna torba nepoznatog starca u kojoj nema nikakvih osobnih dokumenata, Anna izražava strašnu sumnju: je li obitelj svjesno ostavila starca samog?