Dvoje teško ozlijeđenih prenoći u pećini. Čak su i spašavatelji ostali zarobljeni na planini tijekom svoje potrage te su postavili improvizirani kamp za noćenje. Kada Valerijin zaručnik Tim stigne, nove se tajne otkrivaju.