Gorski spašavatelji, 30. svibnja
Nakon svađe, Claudia i njezina kći Sarah još uvijek su zaglavljene na planini s Davidom, Timom i ozlijeđenim Markusom.
Kad Tim ne uspije vratiti se iz potrage za signalom, svima je jasno da će morati prenoćiti na planini. Istodobno raste zabrinutost da se Timu nešto dogodilo. Otkako je David napustio Claudiju kad je imala 16, njihov odnos nikad nije zaliječen. Iako je kasnije pokušao sve popraviti, Claudia je Sarah držala podalje od oca. Sada, zarobljeni zajedno, sve ispliva na površinu. Markus pokušava ostati priseban, dok Sarah otvoreno progovara o svojim osjećajima prema majci. U međuvremenu, Katharina i Mia se brinu jer se Markus nije vratio. Katharina alarmira tim, no noću ništa ne mogu. Sljedeće jutro Sarah također nestaje i Markus mora upotrijebiti sve svoje znanje kako bi spriječio tragediju.