Nakon što pronađu Marie Vogt, Markus i Katharina prisiljeni su provesti noć s njom i njezinim suprugom Gebhardom u planinama.

S druge strane, Philipp Trautner je još negdje sam u planini. Gorskim spašavateljima ponestaje vremena da ga pronađu jer je dijabetičar, ozlijeđen je i hitno mu trebaju lijekovi.