Nakon što Nele Glöckner i dalje odbija reći što se dogodilo u planinama i gdje je njezino novorođenče, Markus i njegovi kolege sami kreću u potragu.

Gorski se spašavatelji apsolutno moraju udružiti, ali timski rad je težak otkako je Simon napravio pogrešku koja je Markusa gotovo koštala života. Posebno Katharina nije u dobrim odnosima sa Simonom.