Dok Shaun teško prihvaća nove zadatke u laboratoriju za patologiju, Claire se razilazi u mišljenju s Melendezom i Morgan kad pastor Clarence Twine odbije spinalnu fuziju koja će mu odagnati bol nakon uklanjanja tumora.

Melendez i Morgan zbog odrastanja u religioznom okruženju razumiju Clarencea koji kaže da je bol Božja kazna jer je ubio osobu, no ateistica Claire u to ne vjeruje, posebice zato što je „ubojstvo“ za koje tvrdi da je odgovoran zapravo nemoć da spriječi samoubojstvo depresivnog župljana. Iako Claire i dalje predlaže fuziju, Clarence uvjerava Mendeleza da je njegova patnja Božji naum.