Američko-francuska državna večera ugrožena je nakon što francuska obavještajna služba uhvati CIA-ina operativca pa Elizabeth mora istodobno pregovarati o oslobađanju operativca i baviti se organizacijom večere.

Russell pokušava pridobiti velike donatore za Daltonovu kampanju, a McCordovi dobivaju važan trag o uhodi.