Kad oluja uništi pomorsku bazu u Bahreinu, Elizabeth nagovara predsjednika Daltona da preispita svoj pristup klimatskim promjenama i cjelokupnu vanjsku politiku, što bi mu moglo ugroziti reizbornu kampanju.

Jose Campos (Carlos Gómez) pokušava vratiti Henryja pod okrilje DIA-e, a McCordovi se boje da ih uhode kad otkriju da je Jasonov laptop možda hakiran.