Dok Elizabeth prati Alison u obilasku sveučilišnog kampusa, upada u zasjedu prosvjednika zbog čileanske rudarske operacije u koju su uključene vlade SAD-a i Čilea. Također, Henry, Jane i Jose Campos (Carlos Gómez) pokušavaju pronaći treću ženu Jibrala Disaha.