Djevojke na zadatku, 1. travnja
Kad kuhar mobilnog restorana naglo premine, sve upućuje na sumnjivo trovanje, ali mnoga pitanja ostaju neodgovorena.
U međuvremenu, Tommy (Colin Egglesfield) obznani velike planove zbog kojih je Angela vrlo uzbuđena. Maurina biološka majka Hope (Sharon Lawrence) poduzme odvažan korak kako bi se iskupila.