U ljetnome finalu kip se razbija i otkriva mrtvo žensko tijelo unutra.

Jane i Maura brzo moraju pronaći ubojicu. Dennis (Eddie Cibrian) vraća se po Mauru.