Jane i Maura istražuju obiteljsku povijest čovjeka koji je ubijen tijekom pljačke.

Pojavljuje se romantična i tajnovita osoba iz Maurine prošlosti. To izaziva sukob s Jane koja sumnja da Maura nešto skriva.