Kottke uzima slobodan dan svakog petka 13., ali ovaj put mora raditi.

U kombiju se pronalazi sumnjiva pošiljka biljaka i kuglica nalik drogama. Kottke se infiltrira kao kurir i s Kalleom upada u opasnu situaciju. Kostas planira turističku turu starim policijskim autom, no policija odbija sudjelovati.