CSI istražitelji stupaju na scenu kad popularni komičar padne mrtav tijekom nastupa u lokalnom klubu.

Umro je nakon što je ispio vodu iz boce pa istražitelji najprije zaključe kako mu je vodu otrovao konkurentski komičar, koji ga je mrzio. No kad je Warrick pozvan istražiti smrt petnaestogodišnjaka umrlog na isti način, pomisle kako imaju posla sa serijskim ubojicom. Naposljetku zaključe kako je drugi zločin vjerojatno nastao samo kako bi zameo trag onog prvog i vraćaju se u klub po nove dokaze.