CSI, 25. studenog
Raspadnuto tijelo, pronađeno u bubnju s kemikalijama, ružan je prizor čak i CSI istražiteljima, inače naviknutim na svakakve gadosti.
Na raspolaganju su im samo ostaci traperica i majice jer truplo više ne nalikuje ljudskom biću. Istražitelji povežu slučaj s prilično okrutnim svijetom natjecanja robota pa svi sudionici tih nadmetanja postanu potencijalni krivci.