Pred CSI istražiteljima zahtjevan je zadatak – moraju saznati što se skriva iza pronalaska ženske očne jabučice u gavranovom gnijezdu.

Neobičan dokaz otkrije im kako je žena koju se smatralo nestalom mrtva, a članovi njezine obitelji uporno tvrde kako ne znaju što joj se moglo dogoditi. Ispadne kako žrtvin suprug i kći tinejdžerka imaju zastrašujući motiv za ubojstvo, koji zgrozi istražitelje. U međuvremenu, Grissom i Warrick pokušavaju otkriti tko je ubio mladog, uspješnog prodavača automobila i ubrzo shvate kako bespoštedna borba za mušterije može postati smrtonosna.