Netko iskoristi laser kako bi zaslijepio pilota i natjerao ga da prisilno sleti.

Riječ je o avionu u kojem se prenosi 1,2 milijarde dolara koje se trebaju raspodijeliti bankama na istočnoj obali. Istraga u avionu otkrije tijelo bogataša koji je bio ubijen prije nego što je avion prisilno sletio, ali istragu otežava činjenica da žrtvina obitelj zabranjuje autopsiju tako da Horatio mora naći novi trag koji će slijediti.