Naoružan samo lasom spušta se s visokog stjenovitog vrhunca i završi zarobljen u uskom kanjonu. Prateći stope Butcha Cassidyja i Sundance Kida, prelazi jalovu divljinu i nađe se kako visi 30 metara iznad zastrašujućega klanca. Bear dva puta neuspješno pokušava prijeći divlju rijeku punu brzaca, a onda smisli lukav plan. Hoće li doživjeti i treći neuspjeh ili će uspjeti prijeći? Čeka vas sve to i Bearova dosad najluđa avionska akrobacija!