Semir ne samo da slavi 20. godišnjicu rada u službi, već dobiva novog partnera, mladog detektiva Paula Rennera.

Ali ubojica računalnog hakera bježi, a na tijelu pronalaze osjetljive informacije milijardera Gideona Linka. Semir i Paul moraju surađivati, a Semir se suočava s velikom životnom prijetnjom. Svaki udarac za njega mogao bi biti koban, ali on nastavlja potragu dok mu život visi o koncu...