Semir i Alex nađu se na mjestu događaja kada se pucnjava dogodi u sudnici.

Napadač bježi, ali heroji ga uspiju uhvatiti. Maxim Bohrmann nosi pištolj koji je nevidljiv za rendgenske uređaje zbog posebne boje. Njegovo uhićenje pokazuje se kao početak opasne igre. Tijekom njihovih istraga, Semir i Alex upoznaju Dr. Christiana Heima…