Kad netko ubije časnika za novačenje s policijske akademije.

 Beckett i tim moraju se vratiti na svoje staro vježbalište kako bi proveli istragu. U međuvremenu, Castle mora razmisliti o odluci koja ima velike posljedice za njega i Beckett.