Bivša policijska partnerica agentice Delgado nestaje nakon što tajna misija pođe naopako.

No Delgado je propustila reći Jacku da možda ona ima veze s pravim razlogom nestanka.