Dok tim istražuje nestanak posrnulog vlasnika bara koji je nedavno otkrio kip „uplakane“ svete Terezije, biološki otac Samina sina želi se vratiti u njegov život.