Samova sestra nestaje, pa je Sam odluči potražiti bez konzultacija s ostatkom ekipe.

Tijekom njezine istrage, Samova burna prošlost dolazi na vidjelo.