Jack i tim traže paparazza nakon što je ovaj nestao sa snimanja slavne osobe, a njegova je kamera pronađena umrljana krvlju.

Otkrivaju da je freelance fotograf Brian Owen (JOHN PANKOW) ozbiljno propitkivao svoju profesiju nakon što je sitna zvijezda koju je fotografirao u kompromitirajućoj situaciji počinila samoubojstvo. Kad otkriju da je Owen fotografirao i za kontroverznu skupinu za zaštitu okoliša, Jack i drugi istražitelji pokušaju otkriti koga su Brianove fotografije najviše ugrožavale – zaručenu zvijezdu ili industrijalca koji uzrokuje zagađenje.