Rookie

Rookie, 18. travnja

Nolan i Harper pomažu Randyju da dovrši svoj prvi plijen. Chen i Bradford tragaju za počiniteljem na gradskom kriminalnom pohodu.

Epizode

Rookie, 1. svibnja

John Nolan ponovno se suočava sa serijskim ubojicom. Bradford i Chen rade na tajnom zadatku s detektivom Lopezom i policijom Las Vegasa kako bi uhapsili vođe velike kriminalne organizacije.

Rookie, 2. svibnja

John Nolan sve je bliži svojoj novoj ulozi mentora. U međuvremenu, Lucyin uspješni tajni zadatak donosi joj poziv za specijaliziranu obuku u Sacramentu.

Rookie, 3. svibnja

John Nolanu dodijeljen je prvi novak - službenica Celina Juarez, čiji nekonvencionalni pristup policijskom radu predstavlja jedinstveni izazov za njega.