Na Dempsteru se Alex našao u najvećoj snježnoj oluji sezone koja je sve zaslijepila, zatrpala je cestu s koje Alex i njegov partner u konvoju nemaju izlaza.

Na Daltonu Darrell Ward podiže ulog u nadmetanju s Jackom Jesseejem, ali ostaje zarobljen na sjevernom obronku dok naleti oluje prijete da će mu uništiti teret. Dok se Jack  pokušava oduprijeti Darrellovu agresivnom potezu, prijelaz Atigun zamalo da mu nije oduzeo život. I Porkchop se pokušava uspeti na Atigun. Austin je na specijalnom zadatku, ali preveliki teret mogao bi biti iskušenje kojemu mladi vozač nije dorastao.