Zaboravljeni slučaj, 18. travnja
Tim ponovno otvara slučaj ubojstva mlade vojnikinje.
Saznaju da je prije smrti na vojnoj akademiji bila maltretirana i zlostavljana. U međuvremenu se Lilly Rush suočava s ozbiljnom prijetnjom.
Tim ponovno otvara slučaj ubojstva mlade vojnikinje.