U ovoj epizodi Bruce Springsteen pjeva svojih devet pjesama.

Godine 1980. četiri su se gimnazijska prijatelja razišla da izgrade svoju budućnost, ali ništa nije završilo kako su planirali i jedan od njih ubijen je 1988. godine. Rush i Valens dobivaju dojavu o ubojstvu koja otkriva kako su se snovi i nade četvorice prijatelja raspali u sudaru s grubom zbiljom.