Iako će priznati da je bio ondje kad je odneseno Jasonovo tijelo, Lebenstrom tvrdi da se samo pokušao sastati s Lisom Hexler kako bi s njom podijelio ideju za novu videoigru. Pronašavši dokaze o susretu Jasona i Lise prije njegove smrti, Carrie i Al će posjetiti Sistex Software i razgovarati s njegovim poslodavcem, direktorom Williamom Houstonom i njegovim sinom, glavnim savjetnikom Chrisom. Kada saznaju da je Lisa poznata po krađi talentiranih programera, Jay i Denny će je natjerati da prizna sastanak s Jasonom jer ga je htjela oteti Sistexu. No, kada Carrie i Jay dođu do informacija koje povezuju Jasona s naporima Hexler Gaminga za usavršavanje sustava virtualne stvarnosti koji napajaju baterije, Al i Denny vratit će se ispitati Lisu i naći će je mrtvu.