Dok se pripremaju za dolazak uragana, radnici će pronaći tijelo 19-godišnje Sadie Kopinski u pijesku na Coney Islandu.

Njezin će otac reći da se odvikavala od ovisnosti o drogi i da je nedavno uhićena zbog sitne pljačke, ali da je unuk žrtve, glazbeni producent i bivši zatvorenik Robert Wiggins, povukao tužbu. Iako Al sumnja da joj se htio osvetiti sam, Wiggins će poreći bilo kakvu vezu s njezinom smrću i reći da ga je detektiv njujorške policije, Frank Fleming, nagovorio da odustane od tužbe. Kada Carrie sazna da je Sadie bila detektivova doušnica, Fleminga će iznenaditi spoznaja o njezinoj smrti i ponudit će im pomoć pri pronalasku Bobbyja Ewersa, dilera koji radi za narkobosa Lorenza Abrellija Sjenu. Iako će Ewers reći da je on nije ubio, priznat će da ju je prijavio Lorenzovoj bandi nakon što je otkrio da je bila ozvučena.