U eksplozivnoj završnici prve sezone, Ryan hita kako bi zaustavio Joea Carrolla prije nego što njegova završna faza dođe do smrtonosnog zaključka.

U međuvremenu, Joe vodi Claire na posebnu lokaciju gdje će se odviti ultimativni obračun između dobra i zla.